Aviso Legal

Traducción de cortesía. Esta es una traducción del texto original en inglés, facilitada únicamente para su comodidad. En caso de discrepancia entre esta versión en español y la versión original en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

En vigor desde el 19 de julio de 2026. Este sitio web está operado por Futura Surgicare Pvt Ltd (que opera como Dolphin Sutures), Bangalore, India. Al utilizarlo, usted acepta las condiciones que figuran a continuación. Si no las acepta, le rogamos que no utilice el sitio.

Las instrucciones de uso siempre prevalecen

Todo lo que figura en este sitio web es información general de referencia. Las instrucciones de uso suministradas con un producto constituyen el documento controlado de ese producto, en cuanto a sus indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones, datos de retención de la resistencia y de absorción, esterilización, conservación y manipulación.

Cuando algo de este sitio web difiera de las instrucciones de uso, prevalecerán las instrucciones de uso. Nada de lo aquí contenido las complementa, modifica ni deja sin efecto, y nada de lo aquí contenido debe utilizarse en lugar de su lectura.

Nada de lo aquí contenido constituye asesoramiento médico

La información de este sitio está concebida como una ayuda educativa general para profesionales sanitarios, distribuidores y socios comerciales. No constituye asesoramiento médico, clínico, jurídico ni de ninguna otra índole profesional, y no es una recomendación para ningún paciente, procedimiento, técnica o pauta de tratamiento.

La selección de un producto sanitario, y toda decisión sobre su uso en un paciente concreto, corresponden al juicio profesional del médico responsable del tratamiento. El uso de este sitio no crea relación alguna médico–paciente, ni relación profesional, ni deber de diligencia entre usted y nosotros.

Uso profesional y disponibilidad según el mercado

Los productos descritos son productos sanitarios destinados a ser utilizados por profesionales sanitarios cualificados de conformidad con la legislación aplicable.

La disponibilidad de los productos, su situación regulatoria, las indicaciones aprobadas, el etiquetado y los nombres de los productos difieren de un país a otro. Un producto descrito aquí puede no estar registrado, aprobado ni disponible en su mercado, y sus indicaciones aprobadas en su mercado pueden diferir de las descritas. Nada en este sitio constituye una oferta de suministro, una declaración de que un producto esté aprobado en alguna jurisdicción, ni una invitación a utilizar un producto fuera de su etiquetado aprobado en su mercado. Consulte a su proveedor local o escríbanos para confirmar la situación en su país.

Acontecimientos adversos y reclamaciones

Este sitio web no es un canal para notificar acontecimientos adversos, reclamaciones de producto ni asuntos de vigilancia. Notifíquelos a través del canal indicado en las instrucciones de uso suministradas con el producto, a su proveedor o a su autoridad nacional competente. Le rogamos que no envíe a este sitio información clínica o que permita identificar a un paciente; véase nuestra Política de Privacidad.

Exactitud

Cuidamos razonablemente el contenido de este sitio, pero no garantizamos que sea completo, esté actualizado ni esté libre de errores. Las especificaciones, las gamas de productos, los códigos y la documentación cambian, y el sitio puede no reflejar la situación más reciente en un momento dado. Podemos modificar o retirar cualquier parte del sitio en cualquier momento y sin previo aviso.

Exención de garantías

EL SITIO WEB Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FUTURA SURGICARE PVT LTD RECHAZA EXPRESAMENTE TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO WEB SATISFAGA SUS REQUISITOS, QUE EL ACCESO SEA ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS. NO OFRECEMOS GARANTÍA ALGUNA SOBRE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO WEB NI SOBRE LA EXACTITUD, CALIDAD O FIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DE ÉL. EL MATERIAL DESCARGADO DEL SITIO WEB SE OBTIENE BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN, ORAL O ESCRITO, OBTENIDO DE NOSOTROS O A TRAVÉS DEL SITIO WEB, CREA GARANTÍA ALGUNA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA AQUÍ.

Nada en este aviso legal excluye ni limita responsabilidad alguna que no pueda excluirse o limitarse lícitamente, incluida la responsabilidad por fallecimiento o daños personales causados por negligencia, por dolo o por declaraciones fraudulentas, ni ninguna responsabilidad del fabricante que la legislación aplicable en materia de seguridad de los productos o de productos sanitarios no permita excluir.

Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FUTURA SURGICARE PVT LTD, SUS ADMINISTRADORES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE USO, BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO O AHORROS PREVISTOS, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA Y BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), POR RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO MODO, QUE SE DERIVE DE O GUARDE RELACIÓN CON (1) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO WEB O DE SU CONTENIDO; (2) EL COSTE DE SERVICIOS O SITIOS WEB SUSTITUTIVOS; (3) EL ACCESO NO AUTORIZADO A SUS TRANSMISIONES O DATOS, O SU ALTERACIÓN; (4) LAS DECLARACIONES O LA CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN EL SITIO WEB O A TRAVÉS DE ÉL; O (5) CUALQUIER OTRA CUESTIÓN RELACIONADA CON EL SITIO WEB.

ESTAS LIMITACIONES SE APLICAN CON INDEPENDENCIA DE QUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y NO OBSTANTE EL FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO. ESTA SECCIÓN SE REFIERE AL USO DE ESTE SITIO WEB; NO PRETENDE LIMITAR NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE UN PRODUCTO SUMINISTRADO EN VIRTUD DE UN CONTRATO DE COMPRAVENTA, QUE SE RIGE POR DICHO CONTRATO Y POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

Su responsabilidad por el uso del sitio

Usted se compromete a no utilizar el sitio de forma ilícita, a no intentar obtener acceso no autorizado a él, a no interferir en su funcionamiento y a no extraer sistemáticamente su contenido para republicarlo o para entrenar o alimentar cualquier conjunto de datos o modelo sin nuestro permiso por escrito. Usted se compromete a mantenernos indemnes frente a reclamaciones, pérdidas y costes razonables derivados de su incumplimiento de estas condiciones o de su uso indebido del sitio.

Propiedad intelectual

El contenido de este sitio —textos, imágenes, ilustraciones, figuras generadas, maquetación, diseño y código— es propiedad de Futura Surgicare Pvt Ltd o de sus licenciantes y está protegido por derechos de autor y otros derechos. Dolphin Sutures y los nombres de producto utilizados en este sitio son marcas de Futura Surgicare Pvt Ltd. Los nombres y marcas de terceros mencionados a efectos de identificación siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares, y su uso no implica respaldo alguno por su parte ni asociación con nosotros.

Puede consultar e imprimir extractos razonables para su propio uso interno y no comercial. Cualquier otra reproducción, distribución, modificación o uso comercial requiere nuestro consentimiento previo por escrito.

Enlaces a otros sitios

Cuando enlazamos a un sitio web de un tercero lo hacemos por comodidad. No controlamos esos sitios, no los respaldamos y no asumimos responsabilidad alguna por su contenido, sus productos ni sus prácticas de privacidad. Visitarlos es por su cuenta y riesgo.

Legislación aplicable

Estas condiciones y cualquier controversia derivada de ellas o del uso que usted haga de este sitio web se rigen por las leyes de la India, y los tribunales de Bangalore, Karnataka tienen jurisdicción exclusiva. Cuando usted contrate con nosotros en calidad de consumidor, ello no le priva de la protección de las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia.

Disposiciones generales

Si alguna disposición de estas condiciones se declara inejecutable, el resto continuará en vigor. El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no supone renuncia a ella. Podemos modificar estas condiciones; la fecha de entrada en vigor indicada arriba muestra la versión vigente.

Consultas sobre estas condiciones: [email protected].