简体中文
English
Español
Français
Português
Русский
العربية
Deutsch
Türkçe
Bahasa Indonesia
Tiếng Việt
ไทย补片孔径与面密度
孔径是针织外科补片上开孔的尺寸。面密度通常以克每平方米表示，是单位面积上的 材料质量 —— 也就是轻量型与重量型这两种说法背后的数值。二者通过针织结构彼此关联， 但并不是同一项测量。
为何重要
轻量型与大孔在交谈中几乎被当作同义词使用，而它们是以不同单位测量的不同性能。 补片既可以通过减少用材做得更轻，也可以通过把结构织得更疏松做得更轻， 这是两条截然不同的制造路径，各自带来不同的后果。把二者区分开， 正是临床医生得以读懂一份规格、而不是读懂一个营销形容词的前提。
两项测量，经常被混为一谈
孔径是一项尺寸。它描述针织结构上的开孔有多大，视产品以毫米或微米标示。
面密度是一项质量。它描述单位面积上有多少材料，以克每平方米标示。 这就是坐在轻量型与重量型这两个词背后的数值。
它们是以不同单位表示的不同量，而一张补片可以在其中一项上有明显变化、 在另一项上却变化不大。这是最值得记住的一点，因为这两个词在交谈中几乎被互换使用， 而它们所指的规格根本无法互换。
补片如何被做得更轻
有两条路径，而它们并不等同。
可以把纤维做得更细。针织几何形状保持原样，孔大体保持其形状与大小， 每一股中的材料只是更少了 —— 于是面密度下降，而孔隙率的变化相对较小。
也可以把针织织得更疏松。纤维保持原样，结构变得不那么致密， 于是孔变大，面密度随之下降。
两者都会得出一个更低的克每平方米数值。它们并不会得出同一张片材， 而一份只标出面密度的规格无法区分二者。这正是孔径尺寸与面密度都值得一读的原因， 也是一张仅被描述为「轻量型」的补片所告诉你的信息比它看上去要少的原因。
这些说法为何没有固定的边界
在轻量型与重量型之间、或在大孔与微孔之间，并不存在普遍公认的阈值。 它们是因为在交谈中好用而流行起来的比较性描述，并且在交谈中依然好用。
然而，它们并不是可以把产品毫不含糊地归入其中的类别。可靠的比较依据是产品 自身载明的数值 —— 孔径尺寸与面密度 —— 这正是这些数字出现在产品文件中的原因， 也是本文不给这些形容词附上具体数值的原因。
强度是另外一回事，而本站不以任何形式发布补片的强度数值。 某一产品若载有强度数值，它就在随产品提供的使用说明书之中。
关键术语
- 孔
- 针织结构上的一个开孔。其大小是一项尺寸，视产品以毫米或微米标示。
- 大孔
- 孔较大、处于毫米量级的补片。这是一种相对描述，而不是有普遍共识支撑的既定阈值。
- 微孔
- 开孔明显更小的补片。同样是相对说法，且按产品各自界定，而非依据某一个公认的分界值。
- 面密度
- 单位面积上的质量，通常为克每平方米。它是轻量型与重量型背后的那项测量。
- 轻量型／重量型
- 对面密度的相对描述。它们描述的是一个连续谱上的位置，而不是有公认边界的两个既定类别。
- 有效孔隙率
- 整张片材中属于开孔而非材料的比例。由孔径以及每个孔周围材料的多少共同决定。
- 纤维直径
- 针织所用纱线的粗细。减小它可以降低面密度，而不必然改变孔的几何形状。
技术特性
- 孔径 —— 它是什么
- 一项尺寸；针织结构上开孔的大小
- 孔径 —— 单位
- 毫米或微米，因产品而异
- 面密度 —— 它是什么
- 单位面积上的材料质量
- 面密度 —— 单位
- 克每平方米
- 二者的关系
- 通过针织结构彼此关联，但可各自独立变化 —— 纤维直径与针织几何形状可以分别改变
- 轻量型／重量型
- 描述面密度的相对说法。不存在普遍公认的数值边界；请查阅产品规格。
- 产品数值
- 某一产品的孔径与面密度载于其使用说明书与产品文件。
- 强度特性
- 载于使用说明书。我们不发布补片的强度数值。
对比
| 性能 | 它测量什么 | 单位 | 在制造中通过什么改变 |
|---|---|---|---|
| 孔径 | 开孔的尺寸 | 毫米或微米 | 针织几何形状 |
| 面密度 | 单位面积上的材料质量 | 克每平方米 | 纤维直径与针织密度 |
| 有效孔隙率 | 整张片材中属于开孔的比例 | 百分比 | 以上两者共同作用 |
| 纤维直径 | 纱线的粗细 | 微米 | 挤出成型 |
临床医生选择时的考量
更轻与更疏松不是同一种改变
面密度既可以通过减细纤维降低，也可以通过织得更疏松降低。这是达到相近数值的两条不同制造路径，所得到的片材并不等同。
这些说法是相对的
轻量型与大孔描述的是一个连续谱上的位置，而不是既定的类别。相关的问题是手上这件产品的规格究竟写了什么。
操作手感来自结构
一张片材如何垂坠与贴合，是其针织结构与面密度的结果。那是这件物品的性能；它对某一项具体修补意味着什么，则是关于该项修补的判断。
孔的几何形状不只是大小
孔既有尺寸也有形状，而针织结构决定了两者。只报出一个数字，所描述的内容比它看上去的要少。
读规格，而不是读形容词
由于轻量型与重量型之间不存在普遍的边界，产品自身载明的数值是唯一可靠的比较依据。
以使用说明书为准
适应证、禁忌证以及任何强度规格均载于其中，且因产品与市场而异。
常见问题
大孔是什么意思？
指针织结构上的开孔较大，处于毫米量级。这是一种相对描述 —— 并不存在某一个公认的阈值 —— 因此应当查阅的是该产品载明的孔径尺寸。
轻量型补片就是大孔补片吗？
不是，尽管这两个说法常被当作同义词使用。轻量型描述的是单位面积上的质量；大孔描述的是开孔的大小。补片可以通过减细纤维做得更轻，而不改变孔的几何形状。
补片的克重是如何测量的？
以面密度测量 —— 单位面积上的质量，通常以克每平方米表示。它是片材的一项性能，而不是所供应的那一片的性能。
轻量型与重量型的分界在哪里？
不存在普遍公认的数值边界。它们是相对描述，这正是产品自身规格才是有意义数值的原因。
孔更大是否会让补片强度更低？
我们不发布补片的强度数值或强度比较。某一产品若载有强度规格，则载于其使用说明书，那是受控文件。
我应当采用哪一种孔径？
那是外科医生对该项修补作出的临床判断。本页描述的是这些测量的含义；它不推荐任何数值。
使用说明书
随产品提供的使用说明书是关于适应证、禁忌证、警告、注意事项以及任何孔径、密度或 强度规格的受控文件。本文与使用说明书如有出入，以使用说明书为准。 已批准的适应证因市场而异。
医疗与法规声明
本文是面向医疗专业人员的、关于外科补片如何标定规格的一般参考信息。它不是医疗建议， 不是对任何操作或任何患者的推荐，也不能替代随产品提供的使用说明书或临床判断。 产品供应情况与已批准的适应证因市场而异。Dolphin Sutures 制造外科补片； 本处内容均不应被解读为对临床获益的主张，或对相较于另一种产品或材料具有优越性的主张。